Se gli veniva chiesto come mai non avesse mai creato dei personaggi originali, Don Rosa rispondeva, almeno fino al 1998, che Carl Barks aveva dato vita a tanti e tali membri del cast paperopolese che sarebbe stato inutile aggiungerne altri. Gli stessi comprimari de La Saga di Paperon de’ Paperoni, in effetti, pur comparendo solo in storie donrosiane, vengono sviluppati a partire dagli appunti e dalle indicazioni del Maestro dell’Oregon: Ortensia, Matilda, Quackmore, Fergus e Piumina appaiono già tutti nell’albero genealogico che l’Uomo dei Paperi aveva creato per la sua personale consultazione.

Dobbiamo aspettare, quindi, l’uscita di Zio Paperone e il Cavaliere Nero per vedere un personaggio originale di Don Rosa, ovverosia Arpin Lusene, il Cavaliere Nero che dà il titolo alla storia ed evidente parodia di Arsenio Lupin, il personaggio creato da Maurice Leblanc.

Ladro gentiluomo francese, Lusene è deciso a mettere a segno il più grande colpo della sua carriera criminale, prima di...