La farfalla monarca è una specie di insetto che ogni anno percorre migliaia di chilometri per sfuggire alle temperature rigide dell’inverno. In autunno parte dal Canada per raggiungere il Centro America, mentre in primavera torna al nord: più di tremila chilometri per un evento spettacolare e misterioso che non ha termine di paragone tra gli insetti in natura, uno dei pochi che riesce ancora a smuovere turisti di tutto il mondo, che accorrono in Messico per ammirarlo.

Proprio in questo Paese, a Oaxaca per la precisione, è ambientata la graphic novel di Peter Kuper intitolata Rovine, vincitrice di un Premio Eisner nel 2016, e pubblicata in Italia da Tunué nella sua collana Prospero’s Book. Il racconto è incentrato su Samantha, scrittrice, e George, catalogatore di insetti presso il Museo Naturale di New York, i quali decidono di prendere un anno sabbatico per trasferirsi nella cittadina messicana. I due coniugi hanno infatti deciso di dare una svolta alla loro vita: lei è intenzionata a...