Ancora un sequel barksiano di Don Rosa, per scaldarci in attesa dell’ormai imminente The Life and Times of Scrooge McDuckZio Paperone e la guerra dei wendigo (War of the Wendigo), del 1991, è infatti il seguito di Zio Paperone nella terra degli Indiani Pigmei (Land of the Pygmy Indians), del 1957. La storia originale vedeva Zio Paperone, novello proprietario della regione dei Mille Laghi, avere a che fare con la popolazione di nativi americani dei Peeweegah (o Pikoletos nella traduzione italiana).

Carl Barks, dotato di una sensibilità che anticipa i tempi, considerava lo stermino perpetrato ai danni dei Nativi Americani una delle grandi colpe degli uomini bianchi. In Land of the Pygmy Indians, lo Zione e i nipoti rappresentano proprio il mondo dei conquistatori bianchi che minaccia di distruggere delle terre che, moralmente, appartengono ai loro ancestrali abitanti.

Non è un caso, infatti, che i Pikoletos, come suggerisce il nome, siano di dimensioni più ridotte di quelle dei paperi<...