Asterix il GalloÈ il 1967 quando entra in produzione Asterix il Gallico, adattamento animato del primo episodio a fumetti della celebre serie creata da René Goscinny e Albert Uderzo.

Il film esce nei cinema d’Oltralpe poco dopo la conclusione della pubblicazione a puntate sulla rivista Pilote di Asterix e lo scudo degli Arverni, undicesima avventura a fumetti degli irriducibili Galli; Asterix è quindi già un fenomeno internazionale e viene scelto come protagonista del primo lungometraggio d’animazione a colori a essere realizzato in Francia.

Lo sviluppo della pellicola avviene però in circostanze particolari, visto che la casa editrice lo commissiona senza informare i due autori dell’esistenza del progetto; dopo una brusca reazione di Goscinny e Uderzo in seguito a una prima proiezione privata, la produzione assicurò che il prodotto era destinato a essere suddiviso in più episodi e trasmesso in televisione.

Così non sarà: il potenziale commerciale del cartone lo portò sul grande sche...