Nell’ottobre del 1964 appare su Pilote una tavola in cui Abraracourcix presenta l’imminente storia a fumetti Asterix e il duello dei capi: è un modo per annunciare finalmente un ruolo centrale per il capovillaggio, rimasto una figura marginale nelle sei precedenti avventure della serie. La pagina promozionale vuole imitare i discorsi del Presidente Charles de Gaulle, ma è solo un antipasto dei rimandi alla politica attuale che saranno poi presenti nella storia; l’ex generale è in piena campagna elettorale durante la pubblicazione di Asterix e il duello dei capi, perciò è facile immaginare i parallelismi che i lettori francesi possono aver fatto tra gli eventi del fumetto e quelli presenti sui quotidiani e in televisione.Al centro della vicenda c’è infatti uno scontro tra Abraracourcix e Aplusbelgalix, un altro capovillaggio Gallo che però simpatizza per i romani e sarà contattato proprio dall’esercito per aiutarli a soggiogare l’irriducibile resiste...
Asterix e Obelix devono proteggere Panoramix: la pozione magica servirà al loro capovillaggio Abraracourcix per vincere il duello dei capi...
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.