A gennaio vi abbiamo parlato della serie animata tratta dal cortometraggio Lei e il suo gatto di Makoto Shinkai, trasmessa da qualche giorno in Giappone. Crunchyroll ha annunciato che l’anime sarà trasmesso in simulcast anche sul suo portale e sottotitolato in italiano. Il primo episodio è già disponibile per gli utenti premium e ogni venerdì alle 17.50 uscirà una nuova puntata.

Qui sotto potete vedere il primo spot della serie televisiva, distribuita sul mercato internazionale col titolo She and Her Cat – Everything Flows.

 

Nel giorno più caldo dell’estate, la mia solitaria vita in compagnia di un gatto è cominciata. Le abitudini mattutine. Vedere il tramonto. Il tempo prezioso che trascorriamo assieme. Il mondo continua a girare come una gentile promessa. È per questo che… anche se soffro, anche se resto ferma… sono in grado di continuare il mio cammino.

 

 

Fonte: Crunchyroll